Le mardi 14 septembre 2021, peu après 16h20, la Police cantonale bernoise a été informée qu'un accident de la circulation s’était produit sur la Bielstrasse à Aegerten. Selon les connaissances actuelles, une voiture circulait depuis Studen en direction de Brügg. Peu après l’intersection avec la Schulstrasse / Schwadernaustrasse, au niveau du passage pour piéton attenant au chantier, la voiture est entrée en collision avec un enfant pour une raison encore indéterminée.
Le garçon a été blessé dans l'accident. Après avoir reçu les premiers soins sur place, il a été conduit par une équipe d'ambulanciers à l'hôpital.
La Police cantonale bernoise a ouvert une enquête afin de clarifier les circonstances exactes de l'accident et cherche des témoins. Les personnes susceptibles de fournir des informations pertinentes sont priées de s’annoncer au +41 32 324 85 31.
(jrg)